跳至主要内容
The Apache Software Foundation
Apache 20th Anniversary Logo

Apache 项目品牌最佳实践

Apache® 项目品牌最佳实践为所有有兴趣推广其软件并维护长期存在、独立管理的项目社区的 Apache 项目提供建议。

Apache PMC 应该采取以下三个简单步骤来改进其项目品牌和形象,并鼓励来自各种来源的新贡献。同样,如果由于第三方滥用或侵犯您的品牌而导致商标问题,这些步骤可以大大减少对您项目社区的影响。

这些是最佳实践,并 **推荐给所有 Apache 项目**。这些建议是对现有 PMC 品牌要求责任文档的补充。

内容

另请参阅:商标资源站点地图

1. 主动招募:新的提交者和 PMC 成员

保持强大的社区和强大的品牌形象的关键方法是吸引新的项目贡献者。确保您的项目在主页上向新手展现友好的面孔,在项目的核心品牌中保持一致性(以便新手了解您的项目与其他 Apache 项目或其他供应商产品的区别),并记录清晰的新手参与路径,这些都是简单的步骤。花时间指导新手,并培养一个重视回答问题和提供帮助的社区精神,有助于鼓励新的贡献者站出来提供帮助。积极寻找这些新的贡献者并考虑提名他们成为提交者,是赋能更大社区的好方法。

对于社区建设的新思路,请咨询Apache 社区发展项目以获取提示。

2. 了解:您的项目品牌如何使用

我们都希望其他人和组织使用我们优秀的软件,并且宽松的 Apache 许可证允许这样做。但重要的是要确保您的项目社区获得您应得的认可,并且当其他组织使用您的商标时,他们会向 Apache 提供归属,以及参考 Apache 产品名称的正确方法指南

了解意味着审查讨论或使用您的 Apache 项目的供应商和其他网站,并确保他们尊重我们的商标并适当地对待您的项目的品牌。提出任何品牌滥用或侵权案例对于确保其他组织以适当的方式使用您的项目品牌至关重要。我们有详细的第三方商标滥用报告最佳实践

3. 申请注册:您的产品名称

确保其他组织尊重您的项目名称的最简单方法是将其注册为商标。鼓励所有 Apache 项目申请将其软件产品名称注册为商标。

注册费用由 ASF 承担,并且对于您的 PMC 来说,申请流程非常简单。注册您的名称可确保其他组织(尤其是软件供应商)会适当地使用您的商标,并会因创建您的软件产品而给予您的项目社区荣誉。注册还使得将来处理滥用或侵权变得更加简单,因为一旦指出,几乎所有公司都会尊重注册商标。

虽然我们认为所有 Apache 项目和软件产品名称都是普通法商标,但注册向世界其他地方提供了简单、正式且无可争议的通知,表明您的项目商标属于该项目和 ASF。

**注意:**并非所有项目名称都可注册。通用或描述性项目名称(如“MetaModel”)通常不允许注册。如果存在任何与您项目名称的某些部分非常相似的现有软件产品 **注册**,我们可能无法进行注册,具体取决于相似性或现有注册的所有者。此外,由于我们是一个非营利组织,因此根据与您项目名称混淆的可能性,法律费用资金可能会受到限制,因此并非所有请求都能得到满足。

trademarks@ 会在出现此类问题时与您的 PMC 合作。

如何:注册项目的商标

申请软件产品名称的注册就像让 **PMC 成员** 发送电子邮件至 [email protected],主题为 Subject: [REGREQUEST] 请注册 Apache ProjectName 商标,并提供以下信息。

  1. ProjectName 名称在 **商业中首次使用**的日期。这是 ASF(或任何可能在孵化之前使用 *相同名称* 发布此软件产品的组织)发布可供公众下载的正式 *版本* 的日期。商业中的首次使用本质上是最终用户实际下载完整软件产品(即,不仅仅是源代码)并使用 *ProjectName* 名称识别它的第一个日期。

  2. 名称在 **公开场合首次用于指代软件**(在发布之前)的日期。也就是说,*如果* 您有可证明的更早日期,您在公开网页上谈论“ProjectName 产品将处理您所有数据!”,从而清楚地向最终用户表明将会有一个 *ProjectName* 软件产品,即使它尚未可下载。如果您没有此日期的具体日期(许多项目没有),我们将使用上面的商业首次使用日期。

  3. 软件产品的简要 **功能描述**。这是一个非常高级且有点通用的描述,用于法律目的,而不是最终用户目的;它不需要完美,因为商标委员会和我们的法律顾问在您提供概述后通常可以找到合适的术语。USPTO 网站有商标描述的法律示例,但更熟悉的示例描述是我们的LUCENE 注册

    “用于全文搜索、命中高亮、分面搜索、索引、动态聚类、数据库集成、丰富文档处理和地理空间搜索的可下载计算机软件。”

    Tomcat 和 OpenOffice 的详细示例描述

  4. **下载网页的 URL** 清楚地显示了您的 *ProjectName* 产品名称,用于描述可下载的软件产品,法律顾问可以对其进行截图。USPTO 商标审查员需要看到一个网页,该网页显示 *ProjectName* 名称及其 ™ 符号,并与最终用户下载软件产品的链接直接相关。传统上,您会发送软件实际包装盒的照片,但 ASF 仅提供在线下载。

    请注意,这是为数不多的可以使用 *ProjectName* 的裸名称(而不是前面加上“Apache”)的情况之一,例如下载页面上带下划线的超链接“您可以在此处下载 *ProjectName* 软件”。注册 *ProjectName* 的裸名称通常比我们通常使用的 Apache ProjectName 形式的名称更简单。

  5. 耐心,以及 PMC 对使用一致的品牌和适当的 ™ 符号以及监管第三方对项目品牌的使用的承诺。

**注意:**请确保在项目主页和下载页面上 *ProjectName* 产品名称的第一个和最突出的用途使用适当的 ™ 符号。这是为了确保商标审查员在审查信息之前看到 ASF 将您的名称视为商标。商标审查员往往非常注重细节,并且会审查下载页面的静态屏幕截图。

接下来会发生什么

品牌管理委员会将审查您的请求,以查看您的项目名称是否在法律上可注册以及费用是否合理。在我们审查您的请求后,我们会通知您是否需要更多信息。提交申请后,我们会通知您的 private@ 列表。目前,美国商标注册需要 6 个月或更长时间才能完成审查流程,因此需要耐心等待。如果出现问题,我们将直接与 PMC 合作。

商标注册正式发布后(但在此之前),您的 PMC 需要更新您的网站以使用正确的 ® 注册商标符号,并确保您处理其他用户对名称的潜在侵权。

国际和服务注册

如果您的 Apache 项目被广泛使用,PMC 有组织地监管品牌的使用,并且您有特定需要申请服务注册(即,为提供有关软件产品的支持)或在美国以外的国家/地区注册,请联系 tm-registrations@。同样,如果您的项目有特定原因希望注册其主要产品徽标,请告知我们。

一般而言,ASF 将尝试在美国为任何申请注册的活跃 Apache 项目进行注册。美国注册涵盖我们的国内市场(即 ASF 在美国注册成立),往往涵盖大量用户和开发人员,并且提交费用相当低廉。

对于在其他软件供应商存在重大侵权风险的行业中组织良好的项目,我们可以考虑在其他国家/司法管辖区或作为项目为开发人员和用户提供的支持服务的商标注册您的商标。但是,请注意,国际注册的注册费更高,在某些情况下可能会产生额外的法律费用,我们需要在品牌预算之外或之上证明这些费用是合理的。

重要提示:如果您的项目请求任何国际注册(热门项目)或服务标记注册(罕见),您必须提供书面理由说明额外费用的必要性。请用您 PMC 自己的语言解释为什么在其他国家/地区注册项目名称对项目的成功和长期发展至关重要。董事会和总裁将审查请求并决定是否批准额外费用。

术语表:品牌与商标

商标是您品牌的法律体现。品牌包含许多元素,包括您网站或产品的视觉效果和风格、徽标和其他展示形式。商标是您用来向最终用户推广您的软件**产品**或服务的特定符号。一个持续使用的项目名称和徽标通常是新最终用户或消费者将与您的项目生成的实际软件产品版本相关联的商标。

Apache **项目**名称也可以作为您提供的开发者支持服务的商标;但是从法律角度来看,保护软件**产品**本身的名称更为重要且更简单。

其他商标政策和指南

软件功能的商标描述

我们在商标注册申请中提供的功能描述是 ASF 对该特定注册提出的法律主张。也就是说,商标注册向全世界发出通知,ASF 声称 *ProjectName* 名称是执行 X、Y 和 Z 的软件产品。通常,只要该主张是对 *ProjectName* 软件产品提供功能的简要近似,就足够了。大多数 ASF 商标侵权案件都是直接与潜在侵权者的业务或技术联系人处理的,基于 Apache *ProjectName* 产品的实际功能;因此,功能主张的具体法律细节很少使用。

一些项目可能希望在其功能主张中更具体,以确保如果任何未来问题确实成为法律问题,ASF 将对其商标拥有更详细的功能主张。同样,ASF 的商标律师经常会提出建议,将功能描述转换为更符合商标审查员预期的术语。以下是一些更详细的示例。

律师建议对**Apache Tomcat** 使用此商标功能描述

“用于托管使用 Java Servlet、JavaServer Pages 和/或 Java WebSocket 规范编写的 Java Enterprise Edition Web 应用程序的可下载计算机软件,用于在计算机、计算机网络和全球通信网络上开发和执行其他计算机程序;用于托管 Web 应用程序的可下载计算机软件,用于在计算机、计算机网络和全球通信网络上导航、浏览、传输信息以及分发和查看其他计算机程序;用于托管 Web 应用程序的可下载计算机软件,用于测量和分析来自复合视频源和预数字化格式的视频图像,应用于科学、工程和工业研究领域;用于托管 Web 应用程序的可下载计算机软件,用于实用程序、语言处理器和解释器。”

众多与**Apache OpenOffice**相关的商标之一使用了此描述

“用于图像处理的计算机软件;用于文字处理的计算机软件;用于网络管理的计算机软件;用于测试计算机程序兼容性的计算机程序;用于开发计算机程序的计算机软件;用于促进计算机硬件和计算机软件的制造和生产的计算机软件;用于工作流自动化的计算机软件;用于电子游戏的计算机软件;用于增强多媒体应用程序的视听功能的计算机程序,用于集成文本、音频、图形、静止图像和动态图像;用于访问数据库的计算机程序;用于在计算机、计算机网络和全球通信网络上导航、浏览、传输信息以及分发和查看其他计算机程序的计算机程序;文字处理软件;用于文档处理的计算机程序,即自动化文档路由和审批、为文档提供安全功能、为文档提供修订控制以及允许共享、协作、访问和管理文档的计算机程序;电子表格软件;演示文稿图形软件及其实用程序软件;数据管理和数据库管理软件;组织者、日历和计划软件;通用项目管理和项目计划软件;用于捕获、组织和分发数据、信息和知识以在工作组内共享的计算机软件;电子邮件软件;用于访问、使用、创建和维护计算机新闻组的软件;用于执行数学计算的软件;网页设计软件;计算机网络软件;用于在计算机、计算机网络和互联网上导航、浏览和传输信息的计算机软件:用于分发和查看其他计算机软件的计算机软件;计算机操作系统软件;用于信息访问控制和安全通信的计算机安全软件;用于测试计算机软件兼容性的计算机软件;用于计算机仿真的计算机软件;用于创建图形界面的计算机软件;用于开发、编译和执行其他计算机软件的计算机软件;作为单元提供的用户手册。”